اصوات
من داخل ورشات العمل
اصوات: حلم الطفولة
أردت أن أصبح محامية ولكن أبي قال لي أن هذه المهنة لا تناسب البنات. لذلك أصبحت مدرّسة.

اصوات: حلم الطفولة
أردت أن أصبح طبيباً. ربما كان ذلك لأن والديّ كانوا يخطّطون لي أن أصبح طبيباً. عندما بيّن لهم أن علاماتي لن تكون كافية لدراسة الطبشعروا بالإحباط الشديد. درست مادة الأدب الانكليزي وأصبحت مدرّساً. أحب عملي كثيراً.

اصوات: حلم الطفولة
كنت أحلم أن أصبح ميكانيكياً منذ الصغر والآن أمارس هذه المهنة. أعتقد أنك جيد في كل عمل تحبه.

أصوات: تجربتك الخاصة في المدرسة
لم أحب الرياضيات ، لأن مدرس الرياضيات كان يضربنا.

أصوات: تجربتك الخاصة في المدرسة
ما حبيت المدرسة لأني كنت من منطقة أخرى وكنت أتكلّم بلهجة مختلفة ما شجّع بعض رفقاتي في الصف بمضايقتي. لذلك لم أكن أحب المدرسة.

أصوات: تجربتك الخاصة في المدرسة
كان هناك ضغط كبير علينا حتى نحصل على علامات عالية. لذلك كنت أخاف من المدرسة.

أصوات: تجربتك الخاصة في المدرسة
كنت أحب المدرسة لأنني كنت أحصل على علامات جيدة وكان الجميع يمدحني ويشجّعني.

أصوات: أن تكون اهلاً
لم يتم دعوتنا إلى المدرسة إلا مرّة في السنة لنتلقى بعض المعلومات العامة.

أصوات: أن تكون اهلاً
في أحد الأيام أتيت إلى اجتماع الأهالي وقالت لي المدرّسة أن لا جدوى من حضوري لأني لن أفهم المناقشة في أي حال. وعدتني أن ترسللي موجزاً عما تم مناقشته ولكن لم تفعل.

أصوات: أن تكون اهلاً
تم طلب أبي إلى المدرسة كثيراً لأنني كنت مشاغباً ولكن لم يتم تطرّق الأمور المتعلقة بعلاماتي او بتطوّري.

أصوات: أن تكون اهلاً
كانوا المدرّسين في سورية يعاملوني باحترام لأنني مهندس. أما هنا فأنا لست أحداً والمدرّس يعاملني كأنني أحد لم يتلقى أي نوع من التعليم. يؤلمني ذلك.

Voices: Needs of teachers and parents
يعتقد أغلب الأهالي بأن المدرّسين لا يواجهون هموم اقتصادية ولكن الكثير منا لسنا موظّفين مثبّتين ونخاف البطالة بشكل دائم.

Voices: Needs of teachers and parents
اعتقد أننا نحن الأهالي محتاجين معلومات دقيقة عن النظام التعليمي الألماني.

Voices: Needs of teachers and parents
اعتقد أننا نحن كمدرّسين محتاجين معلومات أكثر عن التاريخ التعليمي لكل طفل مهاجر وعن نوعية الصعوبات التي يواجهونها أهاليهم.

Voices: Needs of teachers and parents
أعقد أن أهم ما نحتاجه لكي نكون قادرين على دعم أطفالنا هو الاستقرار النفسي. للأسف الكثير منا لا يزال يعاني كثيراً.
